Giải mã ngôn ngữ giới trẻ

Đam mê nghiên cứu lĩnh vực Khoa học xã hội và hành vi, cậu học trò Lâm Thanh Nghĩa lớp 12A3, trường THPT Dương Bạch Mai (huyện Đất Đỏ), đã biên soạn thành công cuốn “Giải mã ngôn ngữ mạng của giới trẻ hiện đại”. Với những nỗ lực, sáng tạo trong học tập, Lâm Thanh Nghĩa là một trong số những cá nhân được đề nghị khen thưởng trong học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh của địa phương trong tháng 5. 

Em Lâm Thanh Nghĩa (bìa trái) cùng các bạn bổ sung những từ ngữ mới vào từ điển.

Từng chứng kiến hai bạn học cùng trường dùng ngôn ngữ mạng để chọc ghẹo nhau, dẫn đến hiểu lầm và gây ra xung đột, khiến cậu học trò Lâm Thanh Nghĩa manh nha ý định nghiên cứu công trình “Giải mã ngôn ngữ mạng của giới trẻ hiện đại”. Trong 2 năm (từ 2015-2017), Nghĩa không ngừng học hỏi, tra cứu các nguồn tài liệu trên internet, sách báo, đồng thời tiến hành khảo sát, thăm dò ý kiến của phụ huynh, thầy cô giáo, và các bạn HS. Sau quá trình nghiên cứu, năm 2017, Nghĩa đã mạnh dạn đem dự án của mình dự thi cuộc thi khoa học, kỹ thuật dành cho HS THPT cấp tỉnh và dành giải Nhất trong cuộc thi này. Dự án của Nghĩa được chọn tham dự cuộc thi khoa học, kỹ thuật cấp quốc gia, một lần nữa cậu HS lớp 12A3 chứng tỏ bản lĩnh khi từ điển “Giải mã ngôn ngữ mạng của giới trẻ hiện đại” đạt giải Ba.  

Từ điển “Giải mã ngôn ngữ mạng của giới trẻ hiện đại” dành cho các bậc phụ huynh, các thầy cô giáo, những nhà quản lý, giáo dục nhằm đáp ứng nhu cầu tìm hiểu tâm tư tình cảm của con cái, giới trẻ hiện nay để có hình thức quản lý giáo dục tốt hơn... Nội dung của cuốn từ điển đi sát vào thực tế, tổng hợp tất cả các từ ngữ, số, kí tự, tiếng lóng,... được viết theo lối teencode (mật mã) mà các bạn trẻ ngày nay thường sử dụng trên mạng xã hội. Những từ ngữ rất khó hiểu của giới trẻ ví dụ như: bag wag (bàng hoàng), bít chít lìn (biết chết liền), tha thu (hình xăm),... đã được Nghĩa đưa vào từ điển một cách rõ ràng, dễ hiểu và hiện đã được cập nhật lên đến trên 3.000 từ. “ Cuốn từ điển của bạn Nghĩa đã giúp em ý thức hơn trong việc sử dụng ngôn ngữ, sao cho chính xác, tránh gây hiểu lầm cho mọi người xung quanh và giữ được sự trong sáng của Tiếng Việt”, bạn Lâm Hữu Nguyễn Đạt, HS Trường THPT Dương Bạch Mai cho biết. 

“Để không phụ lòng mọi người, em vẫn tục nghiên cứu, bổ sung những từ ngữ mới vào cuốn từ điển để nó luôn có tính cập nhật, bắt kịp xu hướng sử dụng ngôn ngữ của giới trẻ”, Lâm Thanh Nghĩa chia sẻ. 

Ngoài thành tích trong lĩnh vực Khoa học xã hội và hành vi. Mới đây, trong năm học 2017 – 2018, cậu học trò Lâm Thanh Nghĩa cũng đã vinh dự nhận được giải Khuyến khích cuộc thi Olympic Ngữ văn, hiện tại Nghĩa đang là thành viên trong đội tuyển HS giỏi của Trường THPT Dương Bạch Mai. Bên cạnh tiếp thu một cách chăm chú những kiến thức ở trường, Nghĩa còn giành nhiều thời gian để tìm hiểu, tích lũy kiến thức bằng phương pháp học online, qua sách báo, luôn chủ động trong việc học, tự học ở nhà để tích lũy kiến thức cho mình.

Nói về Lâm Thanh Nghĩa, cô Trần Thị Nguyên An, Phó Hiệu Trưởng Trường THPT Dương Bạch Mai cho biết: “ Em Nghĩa là một HS chăm ngoan học giỏi, luôn chủ động trong việc học, không chỉ tích cực học tập mà còn hoạt động Đoàn rất năng nổ. Không những vậy, Nghĩa còn rất hiếu thảo với cha mẹ, hòa nhã với bạn bè và lễ phép với thầy cô”. 

Bài, ảnh: THANH THẢO